久々に日本のブログ界に足を踏み入れてみました。で、いざ始めてみるとどこから手をつけていいのか？？？随分前はもっと楽にページを作れていた様な気がするんですが．．．それだけ日本のネット社会がすごいスピードで変わっているのでしょうね。（あるいは私の日本理解度がかなり薄れてきているか．．．）
と目を白黒させながら数週間前に始めたライブドアのブログ、情報をもらおうと思って声をかけたスポナビハワイさんですが、逆にブログしない？とお声をかけていただき、こちらにも顔を出させていただくこととなりました。（ちなみにライブドアのブログE Ola Kukuiも平行して走っていますので、こちらより先に書いたつぶやきっぽい記事はそちらをご覧ください。）ということで、イオラニ宮殿を始め、フラやハワイの文化について、よりオリジナルに近い情報をお届けしたいと思います。パレスの展示品の見どころや歴史などを含めたら（翻訳しなければならないので、なおさらそう感じるのかもしれませんが）気が遠くなる程たくさんあります。でも、ここでご紹介しておくと、私の長〜いツアーもカットできるので一石二鳥かもしれません！
パレスではフェイスブックも公開していますので、そちらもご覧くださいね。英語なんですけど。イオラニ宮殿のFacebook
イオラニ宮殿の日本語ドーセント（解説員）、
ハラウ・オ・ナプア・ククイの常任通訳を務めています。
このブログの宮殿に関する情報はすべて母体
"The Friends Of 'Iolani Palace"の
認可を得て掲載しています。
コメントする