さて、２〜３日前にクカニロコのお話をしたまま写真を載せていませんでしたので、登場させましょう。オアフ島の真ん中、ワヒアワの街を過ぎてドールプランテーションに行く途中にあります。カメハメハ・ハイウェイにウィットモア・アベニューがぶつかっているエヴァ（西）側にあります。車を停めるところがありますが、狭いので譲り合いましょう！奥に進んで行くと大きな石がゴロンとしていますので、すぐわかります。こんな感じです。

１８個ずつ並んでいる石は、出産を見守ったチーフ（地方の長）に敬意を表してDLNR（ハワイのお役所です）が加えたもので、オリジナルではないとのことです。出産は全部で48人のチーフ（４ダーズ！）に見守られたということですが、当時はハワイに文字がなかったので、それを口承で残しておくためらしいです。

ユーカリの木とヤシの木に守られたこの地域、風がそよそよと吹いて、神聖な空気を宿しています。

アメリカ人の友達を連れて行った時は、大きな石を見つけて、「これがベッドね！」としきりに写真を撮っていましたが、あとで調べると、出産をする高位の女性は、石には触れなかったということがわかりました。石は女性を支えるカフナ（神官）が支えとして使ったもので、カフナ達は女性を抱え、重力を使って産み落とした赤子を待ち受けていた一人のカフナが受け取ったと言われます。

王族は12世紀初頭にこの辺りに住みだしたようですが、日本では平安後期になりますね。その当時、このバースストーンのエリアに一般人が入ることは許されず、犯したものは殺されたそうです。そんな話を聞く前から、やはり気軽に入る気分にはなれず、いついっても、私はどちらかというと遠巻きに写真を撮ってしまいます。

ハレイワ側には、多分最近作ったんだろうと思われるカプ（禁断の場所）もあって、訳が分からないと、ちょっと不気味です。

ワヒアワという街の名はハワイ語で「ゴロゴロ音が鳴る」という意味です。ワヒアワに鳴る雷は、遠い祖先の神様の声、アリイの位を継ぐ子孫を、オアフ島のへその緒としてのシンボルのクカニロコで出迎えた場所になります。

私はサイキックではないので、どれほど強いマナが流れているのかわかりませんが、胸がすっきりするほどの爽やかな空気が流れているのは確かです。ここを訪れる時は、神聖な場所を訪れている、ということを忘れないでいたいものです。

私の好きな１枚です。

そうなんです。2011年、うちのハラウはメリモに出ますっ！ってことで、カルアピッグを始めとするファンドレーザーを行っていたのですが、カネはいけるものの、ワヒネは外れました！１年も前からアンクルエドはそのつもりで申請もしていたので、簡単に行けるもんだと思っていたんですが（実力云々じゃなくてです）、他の有力チームに席を譲ってしまったわけです。（涙）ですので、先送りです。まあ、その分、また鍛えられるということですね。そして、その分、お金を貯められる！（笑）

ただし、うちのカネはメリモに出場予定ですので、引き続きファンドレーザーを行って行きます。ということで、女性陣は来年も観客席で応援です。次の機会を狙って鍛錬、鍛錬！！！ 

今年の夏の写真で残っているのはクカニロコ、って覚えている方いらっしゃいますでしょうか。ヒーリングスポット、まるで安産の神様のように、日本の観光客の方には紹介されているところですね。で、この場所の写真もあるので、それを紹介しようと下調べしていたら、物騒な伝説が出て来ました。まあ、ハワイの伝説は物騒なものが多いのでびっくりしますが。

で、この二日ほど、その類いの話を読んでいたのですが、それによると、あの辺りには以前タヒチからやって来た人喰い人種の酋長がいたのだと。その酋長はノースショアのモクレイア/ワイアルアにたどり着いたのですが、あまりに頻繁に食用に人をせがむので、人々に追い出されて、クカニロコの山側のヘレマノというところに住んでいたという、何とも？なお話です。

そして、ヘレマノの東はオアフヌイと呼ばれ、島の王様が住んでいたところでした。酋長の名前はローアイカナカ（ハワイ語で人を食べる人）、若い王様の名前は、オアフヌイです。ローアイカナカは、はじめ非常に慎重に王族と接し、その腰の低さを気に入ったオアフヌイはローアイカナカを宴に招きます。ローアイカナカはその宴のお返しとしてオアフヌイを招き、そこで出されたポークに似せた人の肉をオアフヌイは気に入ります。そんなことから、この若い王と人喰い人種の酋長の宴会が続き、人がどんどんいなくなるのです。

住人達はだんだんこの交流を嫌うようになり、村の長や僧侶の懇願で王はローアイカナカから離れるのですが、ある日、王の二人の甥が、彼らの父親が王に頼まれて魚を釣りに行っている間に殺されてしまうのです。そして、それにたいして怒った王の姉の夫（父親）は、王も、自分の妻も、殺して、村人達にも見捨てられたオアフヌイはそのまま石になってしまいます。二人の子供を殺すのに参加した者達もみな石になってしまうのです。そして、その後数百年経っても、その場所は人が住んでいない、とかいつまむと、そんな話です。

で、本当に人喰い人種っていたのかしら？？？って気になったわけです。そういえば、南太平洋を好んだロバート・スティーブンソンの話にも「カンニバル（人喰い人種）」の話があります。ハワイではこれがジョークになったりもしたようで、それを目当てに観光客が来たりもしたとのことです。最近でもマスコミでこのジョークを言ったタレントがやり玉にあげられているようです。まあ、ハワイにそういう人喰いの習慣などはなかったと言われていますが、19世紀のヨーロッパの人達には、この手の話が好まれたようです。

で、考えてみれば、エジプトや中国などでも、王の墓に犠牲者を葬った歴史もあるし、古いハワイでは戦いのためのヘイアウ（神殿）には犠牲者をまつったりしているのです。その辺りの習慣が人喰い人種、という何ともエキゾチックな話題になって伝えられたのかもしれませんね。どちらにしても、ハワイのヘイアウ、戦いの神様を祭っていたりもしますので、日本の神社仏閣のように「合格祈願」とか「安産祈願」みたいな形で拝むのはどうかと思いますよ。

まあ、私の独断と偏見かもしれませんが。

クムが忙しく飛回っているこの頃、ちょっとのんびりがかなり余裕でのんびりだった今日、ジムも行かず、ハワイ州規定の車のセーフティチェックも時間外アウトで、しょうがないからお買い物して帰って来た今日はネットの時間もかなりあって、いろんなニュースを見つけました。ということで、今晩のホットなニュース、E Ola Kukuiとは的外れのテックっぽいニュースです。

もうGoogle Voiceのネタはコンピュータ系に強い方がニュースとして扱っていると思いますが、サラッと書くと、GoogleのサービスのGmailを使って電話をかけたり受けたりできるというものです。ビデオ機能を使えばすなわちテレビ電話になるわけで、Skypeに対抗してのサービスのようです。まあ、私はこの辺のプロではないので、詳しいことはプロの方々に任せるとして、驚くべきテクノは米国から日本へは１分間２セントでかけられるのです。日本への携帯へは11セント。私がアメリカに来た頃は、60〜70セントぐらいだったような気がします。

まあ、いろいろ機能があるようで調べようと思うのですが、Google Voiceのページに行くと、電話番号を入れろ、入れろとポップアップスクリーンが出て来てうるさいので、時間があるときにでもいろいろ調べることにしました。

と、えらく長い前置きになりましたが、Googleではこのサービスのマーケティングとして、米国内の主要空港、大学などにテレフォンブースを設置するらしいのです。年内の予定のようですが。それもレトロな赤の公衆電話ボックス。使い方やどこに設置するかなどは知らされていないようですが、この電話、米国内だけでなく、アメリカからの国際電話も無料でかけられるらしいです。どんな代物かというと、こちらのサイトの写真をご覧ください。

今日のニュースですよ。アメリカに着いたら、無事に着いたよ♪コールがタダでできる！ただし、このボックスを見た人に限ります。きっとサンフランシスコ、ニューヨーク、ロス、シカゴ、シアトルなんてとこでしょうね。ホノルルにはお目見えするかしら？？？

アンクルエドは今朝、新潟県の瀬波温泉より帰って参りました。参加した３人のダンサー共々、とても楽しい時間を過ごせたようです。もし、もしも、関係者の方がこのブログを読んでいるなんてことがありましたら、いろいろお世話いただき、ありがとうございました。おかげさまでクムは元気はつらつ、今晩は、初級者クラスとGLのクラスをコンバインして、ワヒネのクラスでしかやらない即興のアクロス・ザ・フロア（フロアの端から端まで一列３〜４人ずつ並んで踊って行きます）までやらせて、ムッとしていました。日本から帰ってくるといつものことです。（笑）って、笑ってちゃいけないんですけど。

ま、クラスの後はワインを一杯、でご機嫌になってましたが。そして、明日朝の飛行機で今度はLAです。E Hula Mauの審査員です。ということで、クムはあっちこっち忙しく飛回っていますが、肝心の私たちは、「またお留守ね」とのんびりしてます。で、のんびりしていると、後でとばっちりが来るので、この間も本当は復習してないといけないんですけどね。でも、やっぱりのんびりさせていただきます！

今日もまだ５時までやってます、フェスティバル。でも、さすがの私も疲れましたので、今日はお休みの日曜日です。さて、会場にはプラントコーナーもあり、私は昨日２度ほどぐるぐるとまわりました。ためらった植物はおなじみ蘭！場所ないし、今３つあるし、一つは死にかけのものをパレスからもらって来て救えなかったし、ということで今回はパス。次に迷ったのがコレ。

アンスリウムの数々。ちなみにこれも殺しました！なかなかに憎いネーミングをしているので、ググぐっと来ましたが、こらえてこれもパス！そうそう、日本の方のためにこの写真を撮りましょう。

これがマノアレタスですよ。トマトも売ってました。なんたって庭がないのは痛いです。レアものもあって、迷っていたらどこぞのアジア系おばさんが残り二つの売りの一つを持って行ってしまいました。じーーーーっと残り一つを見つめていたんですが、

やっぱりやめました。ヘレコニアの一種なので大きくなっても困ります！

で、みんなが言う試食大会を私も試みようと第二会場に向かったのですが、この頃嗜好品をあまり食べない私にはどうしてもつまむ機会が少なくなります。でも、評判のこの二つは行きましたよ。アイスクリームのお店

と、ワイアルアのコーヒー

結構いけました。３日間のこのイベント、例年８月の今頃行われます。パーキング代を払わなければならないのがタマに傷ですが、入場料は＄３。ファーストハワイアンバンク（今回だけかもしれませんが）などスポンサーが提供するクーポンを使えば１回＄２です。

今年逃した方、来年の今頃ハワイにいらっしゃる方はぜひどうぞ覗いてみてください。気の長い話ですね！（笑）

えっと、夕べはどこまで書きましたっけ？そうそう、見逃したクッキーです。今日の午後、買いに行かないと！なんたってパーキングパスありますから！

さて、この後足を止めたブースはこちら。美しいコア、ミロ、プルメリアなどの木でカラバシュ（Calabash）を作っているフランシスコさんのブースです。

日本で言ったら、陶器のコレクション、って感じでしょうか。ハワイアンのインテリアグッズですね。メリモに行くたび、と言ってもまだ２回ですが、アンクルにくっついて歩いていると、彼が絶対！足を止めるところがカラバシュ・セクションなのです。一緒に見ているうちに、だんだんいろんなことがわかるようになってくるもんです。まるでガラスのような輝きを見せるカラバシュ、新居に引っ越したら買いましょう♪

次はスウィーツ！と覗くと、フラシスがいました！ははは。「ストロベリーモチを売っているよ」と言っていたのですが、なるほど、ここに居ました。

あっちこっちでお喋りしている間に、時間がどんどんなくなります！急がなければ！（笑） 

＊＊＊＊＊

ということで、ここまで下書きして２日目行って来ました。

ですが、まだ１日目が終わっていません！

続きです。

次はネイティブハワイアン・アートのセクション。伝統工芸ですね。最初はアンクルエドのお友達、私のニイハウネックレス仕入れ先、ハラウのマイレの仕入れ先、Sandy's creationsのアンティ・サンディーです。

ため息の出るようなニイハウジュエリーが並んでいますが、彼女の値段は市価の半額から１/３の値段なんです。なので、私の持っている２組のネックレスも知らない人によくほめられるんですが、値段を聞いてみんなびっくりするんです。特に２本目のものはアンクルエドと一緒だったからか、超人気なんですが、私の手の届く範囲で買えました。で、次の狙いはコレ。

市価＄6,000ぐらい。・・・。

花瓶はお手伝いをしていた女性のお父さんが作ったそうです。親戚関係のはずですが、その関係はスルーしてしまいました。どちらにしてもハワイアンです。

次のブースではパレスにも卸されているコアグッズのお店。Hawaii Bookmarks。下のジェフさんが考案者兼オーナーです。

その後ろにはおなじみの顔がありました。フェザーレイの人間国宝と行ったら良いんでしょうか？去年その国宝級のお母様をなくされて後をついているアンティーポーレットのお店です。アンティーポーレットでさえ、国宝級ですが。

このお客さん達の対応に忙しそうなので、その間、お隣のお店を覗いてみました。

ご主人のプナバイさんと奥様のホクラニさん。ハワイアン柄のスカーフを製造販売しています。色、柄の扱いが何とも日本的でした。

さて、これらのフェザー作品。ほとんどが数百ドルのものです。私がたった１回作ったベイシックなレイ２本もそれぞれが＄200程のものだとわかり、ちょっとエッヘンな気持ちです。日本からお越しの皆様でも、ワイキキとアラモアナで遊ぶ時間を１週間ぐらいあきらめたら、この伝統的なレイを作ることはできますよ！

さて、私が今回パーキングパスと入場券をゲットできたのは、近くにお友達が引っ越して来たから。彼女の友達関係は全員手伝いをしていました。私だけ遊んでいたわけです。なので２日目の今日の入場券は自腹！（笑）

そのお友達のご両親がブースを持っています。

ハワイの自然を絵に描いて作品を売っています。この後、その友達カップルと合流して食料品のデモがたくさん行われている会場へ。途中でカヴァを試飲しましたが、やっぱり口にはあいません。

リラクゼーションとかに良いらしいのですが、随分前にカリフォルニアの健康食品店でティーバックを買ってみましたが、その時のものとまったく同じ味。舌がぴりっとしびれる感じのものなんです。ストレスあるようで、まだない方なんで試飲だけでやめました。（笑）

お友達はミニチュアのダックスフンドを２匹飼っているので、こんなもの買ってました。

というか、買ったのはクッキーですが。それにしてもこの赤、黒、白のウンチバック。う〜ん、エコの時代でも私はスーパーのビニール袋に入れてポイしたい。でも、私の友達の横のお客さん、買ってますねえ！

そして、この後初めて揚げグリーントマトを食べました。揚げ物の苦手な私（昔は好きでしたが）的には、ズッキーニのフライとほとんど変わりなく、多分もう２度と欲しがらないだろう、と思いました。日本の人は好きかもね。

そして、今日、懲りもせずに２日目。写真も撮りましたがただひたすらに買い物＋試食に勤しみました。そうそう、農場直送のお野菜は２日とも買いましたよ。

立ち寄ったお店：

Malulani (Hula clothing)

Mieko Gleason

1735 Dole St., #203, Honolulu, HI 96822

Tel&Fax (808)942-3984

Napua'ala (Bath and Body)

Maui P.O.Box 48, Hauula, HI 96717

Kahalelaukoa Inc. (Painted Gourds)

1329 Uila St., Honolulu, HI 96818 

Tel&Fax (808)422-1166

Writings Off The Wall (Island Wood Gifts)

Gary & Lori Okimoto

282-7673

Francisco Clemente (Wood Artist)

galeriaclemente.com

(808)396-7744

Laupahoehoe Graphics (Wildlife Art)

Dick & Avis Mortemore

1540 Mona Loop

Hilo, HI 96720

(808)959-7920

Sandy's Creations (Ni'ihau Shell Leis, etc.)

732-5606

Na Lima Mili Hulu No'eau (Feather Leis)

on Kapahulu Ave. 

732-0865

Punawai, LLC (Custom Printed Scarves)

punawai.com

(808)969-2008

さてさて、ハワイの州立記念日とでも言えそうな今日、ゴミゴミしたところに行くとアレルギーが出て、咳が出ていやだな〜〜〜と思い、行くのをためらっていたフェスティバルですが、夕方ならもう混んでいないだろうと思い、夕飯時に重い腰を上げて出かけて来ました。半分は夕飯を作るのが面倒だったからですけど。

15回目を迎える今回のフェスティバル。フラシスやらご近所さんやら、ロコがワンサカ行きそうなものだったので、誰も連れずにぷら〜っとです。その方が一応ブロガーとして気軽なのであります。で、案の定、あっちこっちにいました！（笑）

まあ、前置きはさておき、ベンダーさんは450もあるというのですから、これは全部写真など撮っていられません。石けん、Tシャツ、小物、バスグッズ、クッキー、どれだけあるの？というくらいありました。ですので、私の勝手な判断で選出です。なんたって残り３時間しかない状態でしたから。

まず最初に見つけたのが、この人。フラのイベントでは絶対会う人です！（笑）そして、そのイベントでお会いしたのがきっかけで、うちのハラウで使うヘアクリップはココです。そして、うちのハラウ（アンティーモーのところもだと思いますが）をいつもサポートしてくださっています。

Malulaniのミエコさんです。いろいろオリジナルグッズを考案されていて値段も手頃なのがとても良いんです。私もイプバック、ガーメントバック、パウスカートケース、と活用させていただいてます。ミエコさんが来ていらっしゃるのは彼女のシンボル、スパイダーリリー（ハマオモト）のオリジナルTシャツドレス。ケイキ用のパウセットはパレスショップにも置いてあります。

とにかく端から順番に流そう！ということで、最初の列を飛ばして、何気に気になるTシャツも横目で見ながら、次に足を止めたのは、マウイのバス＆ボディのお店。

似たようなお店はたくさんあるのだけれど、ディスプレーの雰囲気でしょうか？私の五感が「ココトマレ！」と指図したのですよ。マウイのお店なんで、ロケラニのボディミストをゲットしました。＄10也。

そして、またまたザーーーーーっと流していくと、ちっちゃなイプがたくさん並んでいるお店を発見！

カウアイ島のお店というのにも引かれて（私たちはカウアイ島にかなり縁があるので）、覗き込んでいるとオーナーのトムさんが挨拶してくれました。フラダンサーとしてはやはりイプは見逃せませんもんねえ。これらのグッズはビショップ博物館でも売られているとか。それに日本では長野の方がお店で扱っているようです。でも、ハワイに来られる方はぜひ彼のスタジオを訪れられると良いのではないでしょうか。このちっちゃなイプ、１個＄５。アンクルエドへのお土産に買いました。私は写真の右端のオヒアレフア。アンクルはマイレ、ってことで。こんな子供だましみたいなお土産でも大切にしてくれるのがアンクルの良いところです♡

では次の列！コーナーにはマウイのアリイ・クラ・ラベンダーファームがありました。確か３年前に来た時も同じ位置にブースを出していたような・・・。もうあまりにメジャーなんで、ここはパスっ！（私らしいでしょう？）いや、ラベンダーもここのファームも好きですけど、ちょっと高級なんで。（笑）子供じゃないんでサンプルのクッキーもくれなかったし、お姉さん。

で、飛ばして寄ったところがここです。

手頃な値段のコアグッズがところ狭しと並んでいました。日系のオキモトさん夫婦が経営されてます。パレスショップにも良いかな、なんて、私はパーチェシングのGMではないんですけどね。

そして、ここのクッキー！最後に戻って買う予定だったのに、戻りはぐりました！明日行かなきゃ！

ここまでで多分４分の１は見ているのですよ。だけど寄ったお店は写真を撮らなかったところも含めて６〜７店舗。どうもこういうところに行くと超社交家になってしまう私の悪い癖ですね、多分１時間近く経過しています。で、売り文句は「ジャパニーズブロガー」＋「パレスのドーセント」です。この二つの組み合わせはなかなかに殺し文句みたいで話が長くなります。（笑）

ということで、今日のブログも長くなりましたので、続きはまた明日アップしましょう。なんと言っても眠いので！

日本語でなんて言ったらいいんでしょうね？調べてませんが。とにかくアメリカの州になった記念日です。ハワイって本当にユニークな記念日がたくさんあります。カリフォルニアが州になった記念日なんてまったく記憶にありませんもの。そこで、明日はいろいろな催し物がありそうです。あるお店では税金フリーのメールを流していました。NBCではメイド・イン・ハワイフェスティバルが開かれます。私も入場券と駐車場パスまでゲットできちゃったので、ちょっと顔を出して来ようと思います。

で、今日はちょっと歴史のおさらいです。

アメリカの独立記念日はもう皆さんご存知ですね。1776年７月４日

ハワイ王朝が崩壊して、共和国になったのは、1894年７月４日なんですよ。

アメリカに併合されて、領土となったのが、その４年後の1898年８月12日でした。

そして、アメリカの50番目の州になったのが1959年（昭和34年）の８月21日というわけです。

なんで、今年のStatehood Dayが20日か？21日が土曜日だからでしょうかねえ？？？ 

８月15日の日曜日、日本ではお盆、終戦記念日ですが、ハワイでは官役移民の125周年を記念してガーデンパーティーが行われました。と言っても、今年のテーマが「日本」と「官約移民」だっただけで、中味は毎年恒例のパーティーです。

カピオラニ王妃が始めたこのパーティー、以前はチャリティーが目的でした。現在ではパレスを保護、維持していく活動を請け負っているフレンズオブ・イオラニパレスへの募金集めです。ですので、一般の方が無料で参加できるカマアイナサンデーなどとは種類を異にします。チケットは最低でも一口＄300、金額は人ごとなので忘れましたが最高は５万ドルぐらいだったような気がします。

私が参加したのは今年で２回目ですが、毎度のことボランティアのエスコート係ですのでムームーを着て、美味しそうな食べ物やドリンクを横目で眺めているだけです。ご褒美と言えばプリンスやプリンセスの顔を直に拝めること、そして時にはそういうVIPに顔を覚えてもらえること、それとプログラムに名前を載せてもらえること、そんなもんです。ところが今年は私の名前を落とされてしまいました。「ちゃんと私伝えたわよ」とコーディネーターが言い訳してましたが、そんなの言い訳にもなりませんって。（笑）

まあ、相手はどうかわかりませんが、今回は以前知り合ったスターアドバタイザーの記者さんが来てたので、お話をしていたら今回の司会役をしていたKITVのパメラ・ヤングさんを紹介してもらえました。お客さんの中にはロバート・カジメロさんもいらっしゃってて。でも、こういうVIPの方々はあまりヤンヤ言われたくないだろうから、エスコートだけしておしまいです。中には白人のボランティアで出たがりのオバサンがいて、テーブルの間をまわって歩いてましたが、ちょっとジョークで侮辱されたみたいで憤慨してました。だから言わんこっちゃない！（笑）

まあ、それはそれで、写真でご紹介しましょう。

提灯も例の赤白緑でなくて、おしゃれです！

食事の開始ギリギリまで懐かしい顔を探してお話に夢中です。この日は正門が開けられて、そこからお車で入って来られると、バレーパーキングに預けて、このレッドカーペットの上を歩き、ちっちゃな鳥居をくぐって受付を済ませます。

すると、私の同期のダニーがゴングを鳴らしてお出迎え。なんでゴングかしらねえ？？？制作した女性はVIPでもあるので、自慢げでしたが、日本以外の国では、日本も韓国も中国も香港もなぜか一緒になっちゃうんですよね・・・。ライトに照らされたパレスも今晩はなかなかにおしゃれです。

注目はサイレントオークションのワインテーブル。後ろにいる人の髪型、ご覧になれます？奇想天外のコスチュームで楽しませてくれました。でもこの人たちを興味本位で撮影すると訴えられそうだったので、こっそり隠し撮りだけです。（笑）

パレスグラウンドの数カ所には「占い」コーナー。そして、やっと「ご着席ください」の声がかかり、プログラムスタート。

サイレントオークションの他に、上のようなブースを作り、そこにはオフィスに必要なものをリストアップして寄付者を募りました。コロネーションパビリオンでは司会を務めるパメラさんがいます。

この晩のフードブースは日本食系のレストラン、順にZenShu、チャイズ・ビストロ、屋台寿司、Sanseiレストラン、ノブ、そして写真には撮り忘れましたがデザートのPanyaです。 

こうして夜は更けて行き、

演奏を終えたロイヤルハワイアンバンドも食事もせずに帰り支度、代わってハワイ祭り太鼓の面々がスタンバイします。スタンドではタイマネちゃんが扱いにくいお客を相手に一生懸命演奏していました。ゲストが食事をしている間に、私たちも食事がふるまわれますが、私たちの食事は薄暗いビデオルームでパネルに囲まれながらです。焼きそば、巻き寿司、カルアピッグ！に豆腐のサラダ、チキンと魚のフライ、それに冷たくなったピザ！２日ほどピザ食べ続けだったし、冷凍庫にはまだピッグが残っているし、文句言っちゃいけないけど、あーあ、な食事でした。

ホイルがかぶっちゃってますが、これが私たちの食事。でも最後にはPanyaのマネージャーさんと仲良くなってみんなの分のデザートをもらっちゃいましたよ！

この模様はKITVのビデオでも見られます。

ここのところ宮殿関係の記事を書いていないんですが、今日の夜にでも写真をアップしたいと思います。

ところで、７月頃からずーーーーっと煩っているアレルギーによるくしゃみと咳がなかなか治まらないので、しばらくツアーはお休みをいただくことにしました。普通の生活には支障はないのですが（と言っても年中鼻をかんでいるので、ある意味支障はありますけど） 、１〜２時間話し続けるとなると、これはちょっと持ちません。ということで、最近担当していた水曜日も他のドーセントに代わってもらっています。

宮殿ツアーにいらっしゃる方はどうぞご安心ください。他にも素晴らしい日本語ドーセントが火曜日から土曜日まで控えております。 

さて、どこにも出かけない土曜日、さっさと写真を整理してしまいたい私ですので、続きの写真です。（笑）

この頃ノースショアと言えば、ハレイワとかワイメアバレーとかウミガメとか、タートルベイとかよりも真っ先によるのがここです。

もうオアフではお馴染みになったトラックのシュリンプ、で私のフラシスターとその仲間達はシュリンプだけでなくて近くのサンドイッチ屋さんでサンドイッチを買って、ジョバンニ（同じトラックパークの中）のシュリンプを買って、ここのタイフードを持ち帰るのですよ。東海岸に帰ってしまったお隣さんが私のブログを読むことは120％ぐらいないので、登場させてしまいましょう！彼女は海老だけでなくとにかくシーフードが好きではないので、こちらがメインになりました。

そのあとはノースショアのお店をぶらついて・・・で、彼女も私もシェイブアイスにはほとんど興味がないので単に散策。ガングロ（これも懐かしい響きになってしまった！） 背中バージョンの私はもう外を歩いているだけでぶっ倒れそうです。でも観光を存分にしたことのない彼女はたーっぷりと時間を取ってお店を見て回ります。ああ、たすけてー。

ノースと言えば、あのマイケルジャクソンの後ろで踊っていた人でしたっけ？のミュージアムがありますね。実は私は何度もあそこに行っていながら、毎回通り過ぎていたのでした。で、写真撮っちゃダメ！って書いてあるので、撮ったのはやっぱりお花！（笑）というか、これガクですかね？

そして、ウミガメ情報をゲットして、ウミガメが保護されていないビーチと保護されているビーチに

上が、子供が触ろうが、周りを走り回ろうが、誰も何も言わない、というか無関心の浜辺、下は「本日のホヌ」みたいに名札まで立っちゃうラニアケアビーチ。日本の旅行会社のツアーでは上のビーチにも行くのかしら？ローカルの人の多いところなので、観光地化しないようにロケーションは伏せておきます。知られているかもしれないけど。

で、観光コースの最後はやっぱりサンセットビーチです。

この日のサンセットは確か７時10分ぐらいだったので、その前にあちこちから人々が続々っと。後ろのファミリーはメキシカンをかけて歌っていました。ここはメヒコでないって！

で、サンセット。女同士だったので私はあまり気にしていなかったのですが、お隣さんはグリーンフラッシュを見たかったようで、７月下旬の曇り空を恨んでいました。

水平線上に雲があると見られないのですよ、グリーンフラッシュ。私は見たことありますけどね♪

で、グリーンフラッシュにこだわる彼女のために、日をあらためて、今度はコオリナに連れて行きました。と言っても、運転するのは彼女なのでラクチンですが。

ですが、この日もあいにく曇り空！（笑）

周りでは結婚式の前後とおぼしきカップル達がカメラマンと一緒にいいスポットを占領しています。私たちは波が岩に砕けて小さな滝を作るのを写真に収めることで遊んでいました。ほら。

こんなことでも結構時間は潰れるもんです。（笑）

するといきなり太陽が顔を出しました！

周りもこんなに明るくなって

足ながトゥアヒネさんを作ってみました！ミニスカートだったので、綺麗でながーーーーい足ができました！（笑）

そのあとは、やっぱり腹ごしらえしなければならないので、お値段の高いマリオットでお食事です。（涙）

一番手頃なハンバーガーっつーことで。ブルーハワイを飲んでいなかったお隣さんは記念のブルーハワイをしてました。

番外編！

ある日の夕方、いつものように何気なくフェイスブックをチェックしていると、ワイプナのマットが、ダイヤモンドヘッドが綺麗にライトアップされているよ！と書き込んでいたので、暇をしていた私は、ほんと？？？とスッピンのまま、部屋着のまま、カパフル交差点まで出て行き写真を撮りました。ぎりぎりセーフで日没直前に間に合いましたが。まあ、ここまでくると物好きどころじゃすまないのかも。（汗）きっとマットが見た時はもっと赤かったのですよ。

やっとのんびりの土曜日、どんどんたまっていく写真（と言ってもマックの中にあるだけですが）が気になってたまらないので、サッサとアップロードしてデスクトップから消したい私です。もちろん全部バックアップに取ってあるのでCDはたまるばかり！引っ越しの時も荷物のほとんど半分は本とCDでした。ということで、いつもタラタラ長いんですが、今日は短く写真だけ。と言っても、もうこれだけ書きました！（笑）

クカニロコだけは別口にして載せますね。

最初はタンタラスの丘からの景色。この二つの写真の間にはワイキキからアラモアナのビーチ、ダウンタウンの高層ビルなどがずらずら〜っと見えるわけです。背後はマノアの山です。

実は、７月の末、メインランドに引っ越ししたお隣さんの観光案内をした時の写真なんですが。 ということで、次の観光スポットはドールプランテーション。不思議なことにここだけは何度も何度も行っているんです。（笑）でも、パイナップルのソフトクリームを食べるだけ。それとトイレ休憩。観光客相手のものなぞ、ほとんど手を出しませんでした。ところが、相手は典型的アメリカ人です！またまた日焼け対策もしないままメイズ（大迷路っすね！）に挑戦。恐ろしいほど真っ黒になりました！この部分、やっていることが皆目分からなかったので写真など取るどころではありません！取ったのはホレ、この通り。ハイビスカス！（笑）

途中でゲームを理解した私たち。チェックポイントに着きながらも、単なるゴミと思って２箇所も通過したのがバカバカしくなり、途中棄権しました。家に帰って復習したので、次回はバッチリ！！！ってもう一度やる元気はないですけど・・・。

次はシュガートレイン！まったくもって観光客！

このあたりは誰でも撮る写真！何度も行っている私はパイナップルがどう実をつけるかなんて、ジョーシキ見たいなものだったのですが、連れはパイナップルの種類の多さ、それに実のつけ方にヤンヤヤンヤの大喝采。で、列に並んでいる途中でも写真を撮りにいってしまいます。並ぶ場所を最初に間違えたので、汽車を１台見送ることに。

いや、２台見送りました。なので、３台目の正直に乗る時は、他の子供を抑えて先頭！！！

なんかおもちゃみたいなトレインを運転手の彼女がチェック。途中で切り離さないでね。

そして出発進行！

バナナやパパイヤのなっている果樹園地帯を抜けると、広大なパイナップル畑の中を走っていきます。これがなかなかに壮快！BGではハワイやプランテーションの歴史を要領よく説明してくれます。英語なので、ちょっとわかりにくいかもしれませんが、予習をしておくときっと単語がつかめると思いますよ。

折り返し点は綺麗な庭園になっていて、これはあまりに人工的だったので、私としてはあまり感動しなかったのですが、帰り道の一直線、ワイアナエの山並みを目指して進んでいく景色がどことなくカリフォルニアの砂漠地帯を思い起こさせてくれて写真をバシバシ撮ってしまいました。と言ってもデジカメでなくてiPhoneなんですが。（笑）

と、やっぱり長くなりました。なので、この続きは次回に。

といきなり荒々しいタイトルになりましたが、アンクルエドと電話で鼻息荒く憤慨することがあります。彼の最初の一言は「ほわーーーーーっと？？？」その後にフン！！！と鼻息です。私もいろいろ説明するんですが、しまいには私もフン！！！って。（笑）

今回は瀬波の一件でした。というか瀬波温泉は何も問題ありません。ワークショップについて日本のネットを調べていて、日本ではカーラアウをカラウと言い、こん棒のような木のがっしりした棒なのに、竹製であると言い、フラダンサーに間違った情報を流してしまっているのです。

そこで、アンクルの「ほわーーーーーっと？？？」なわけです。日本語になったハワイアンの歌詞を見ていても「？？？」なことがあります。そんなことを発見するたびにアンクルはワークショップで、私はこのブログで正しい情報を流す！と鼻息が荒くなるのです。（笑）

ですから皆さん、Kala'auはカーラアウ（最初のaにはカハコが付きアーとのびます）で竹ではありません。竹製はpu'ili（やはりuの上にカハコ）プーイリです。

そういえば私の文章でもカーラアウがカラーアウになってました！ 

来週の20日から22日まで新潟県の瀬波温泉でハワイアンフェスティバルが行われます。アンクルエドのワークショップもカヒコ、アウアナあわせて３回実施されます。曲目は以下の通り：

カヒコ：Ua Nani O Nu'uanu　（カーラアウ使用）

アウアナ：Alekoki、Roselani Blossoms

先週アンクルが東京に立つ前に空港からくれたインフォメーションなんですが、アンクルが東京に着くとすでに生徒さんの中には知っている人がいたと。恐るべし、日本の情報網！私が口を硬く結んでいたにも関わらず、すでに企画側から伝わっていました！（笑） 

この３曲は現地ハワイでもここ数年教えていない曲です。それを日本に持っていってしまうという、アンクルの心の広さ！というか、日本の生徒さんの方がいろいろと知っていたりして！（笑）

カヒコの曲とアレコキは実はつながりがあります。そして、カーラアウを使うというのも新鮮です！一方のロゼラニ・ブラッサムズの方は、最近私たちが踊ったKiss Me Loveの作者、ジョン・Ｋ・アラメイダの作品です。

ハワイでは日本の方々のように先生に「xxxの曲を教えてください！」なんて言えないので、「いいなあ・・・」と指をくわえてハワイでも教えてくれるのを待つばかりです。ですので、新潟近辺にお住まいの方はぜひご参加ください！ 

LAにいた頃は日用品の調達は家具を除いたら大体ココでした。なんといってもスーパーセンター（住んでいたのはできる前ですが）の徒歩圏内に住んでいたので、何度かココの本部にもメールをしていたのです。（覚えてますニジヤを呼んだの私だってー笑）で、３年前ぐらいの返信には「現在はまだ出店の予定がありません」って冷たい反応だったのに、しっかり来たではありませんかあ！！！パールリッジのショッピングモール、それもスタバのお隣にできました。

今晩はジムの帰りにさっそく寄って来たのです。で、品揃えはメインランドにほぼ匹敵！プラス、ハワイアングッズもあります。そして、うれしいことに価格はメインランド並み！なぜわかるかと言えば、毎年LAに帰る度（帰る、って言っているところがなんかヘン）に買い物をしてくるので、買って来たものの値段を大体覚えてるんですよ。ほとんど＄１ぐらいの差。これは素晴らしいことです！褒めてつかわします、Bed Bath & Beyond!!!

品揃えの豊富さを写真に撮っちゃおう！とブロガー魂を出したのですが、ココの店は店員があっちこっちでお客さんに対応しているのがウリ。iPhoneのカシャッという音も結構大きいので小心者になってしまいました。で、取れたのがこれだけ。カーテンコーナーとタオルコーナー。もっとおしゃれなところを取りたかったんですが、隠れて取れるのは比較的安いものがあるところだけ。

というか、この後はショッピングに興じてしまって写真どころではありませんでした。

まあ、早くて数週間後には、日本の旅行代理店さんがショッピングツアーに組み込んで日本人が大量に押し寄せてくるようになるんだろうなあ・・・。

お店のホームページはこちら。

実は昨日の記事には続きがあったんです。でも、書いている途中で目を開けてられなくなってしまった！で、あきらめて寝ました。（笑）

さて、この夜の盆踊りは、実は何気にフラシスターが話しているのが頭に残っていただけで、まったく計画していたものではなかったんですが、この日KCCであったアパート元住人の沖縄系日系人にあらためて情報をもらって、なんだか行く気になってしまったのです。ほんとはビショップ博物館で行われていたコンサートに行きたかったんですけどね。そこではワイプナもナーパラパライもいた！なのに、マノアの日系人に呼ばれてしまったわけです。血は争えない！（笑） 

夕方近く、雨雲が出て来てマノア方面はいつもより輪をかけてドンヨリしていたのですが、まあ、土砂降りなら帰って来ましょう、という感じで出かけて行きました。お供には盆踊りというものをまったく知らないフィリピン人と「行ったことあるかも」という白人を連れてです。場所はマノアの高級住宅街、まだ懐深く入っていないあたりです。近くまで行くと道路脇、そして民家の前の芝生の上に（違法でしょ？） 車が止まっています。交通整理のお巡りさんも登場していて、奥からは何やらお囃子っぽいノリの音楽。パーキング探しのためにグルグルしましたが、ちょっと離れた住宅街にスポット発見！ロサンゼルス時代から歩くことに不慣れな私はブータラ良いながら目的地に向かいました。

すると、狛犬が２匹お出迎え。そして、その奥には神社かと思えるような赤と白の建物。天台宗のお寺だそうな。階段を降りて行くと・・・

うひゃー、こんなに人がいるっ！！！

盆踊り会場は通りよりもう１階分ぐらい低くなっている敷地内で行われていましたが、そこに行く途中のフェンスにも人だかり！お寺の階段の周りにも人だかり！日本語も結構聞こえますが、こちらはKCCと違って圧倒的に日系人の団体です。進むのにまるで満員電車。ただ、同じアジア系民族でもアメリカに住んでいるアジア系は、日本や韓国、中国の人たちと違って押し合いをしないんです。この辺のマナーはいつも日本に帰るとしみじみと感じるところです。メリモ会場での日本人フラダンサーの押し合いも有名な汚名ですので、気をつけたいです。

さて、この晩の私たちの主役は、「ボンダンス」を見たこともない若干22歳（日本ではオバサンと呼ばれる年？）のフィリピン人なので、システムを説明しながら会場に降りて行きました。まずはスクリプを買う。これが安い！10枚で＄５。20枚買っても＄10。まずは美味しそうな匂いをさせている照り焼きコーンです！

これが、スクリプ４枚、＄２です！で、次はモチ！

ハワイに来て驚いたのが、日本語の食べ物の多さ。日本語の名前なわりには味がまったく違ったりすること。そして、醤油を「ショーユ」という。英語のようにソーイソース（大豆の汁）ではないわけです。ふーむ。そして、ハワイの人の好きな嗜好品にモチ！餅と饅頭の違いがわかっていなかったりもします。どちらかというとケーキとクッキーで育った私たちには不思議な感覚です。とにかく「モチ！モチ！」とウルサい。糖尿病が多いのもうなずけます。で、当然のように醤油かきな粉を期待していた私は「ピーナッツバター」か「キナコ」という甘い選択を迫られ、醤油で食べたかったのに「キナコ」にしました。

餅は紅白だったので、ここだけは、と「赤にして、赤！」とグレーのTシャツのオジさんに頼んだら、「はい、ピンクのキナコ餅」とあたりにしっかりアナウンスしてくれました。モチ１個＄1.50！例のフィリピン人が「違いがあるの？」と聞いたので、「アタシはピンクがいいの」とだけ応えておきました。それ以上の説明は・・・考えるだけで面倒くさい。（笑）

さて、盆踊りに行ったのに、踊らない？相棒達のノリが悪いんです。選択を誤りました！（笑）で、当の踊りはと言えば、「月が出た出た」でなくて、途中でポップソングが入るのです！（驚）懐かしい「ビューティフルサンデー」なんかが入っちゃったりして。それも懐かしい田中星児さんバージョン。

ビューティフル・サンデー

アーティスト：田中星児

販売元：ビクターエンタテインメント

発売日：1995-10-21

おすすめ度：

クチコミを見る

フィリピン人、あ、この曲知ってる！という反応だったので、「ビデオに撮ってあげるから踊りなさい」というと、行きそうだったのに拒絶されました。その動きをどこかで司会者が見ていたかのように、２度かけるんです！（笑）

「見る阿呆」に徹した私たち。「ベントー」や「シチュー」（ハワイのシチュー、美味しいです！）「カキモチ」や「バターミルクモチ」（ハワイの人気商品！）あげくはココの名物、チョー美味しかった照り焼きコーンの「KOGANJI TERIYAKI SAUCE」など手頃な値段で「食い道楽」に徹することもできます。２度程本格的な雨に見舞われて、その都度ワーッと周りの小さな軒にみんなで避難するのですが、雨が通り過ぎれば、また外に出て踊る、と、まあ何ともハッピーな人たちです。

私の連れもそれなりに楽しんでいましたが、今度来る時はアタシのハニーと来ようっ！と心に決めたのでありました！（笑）

おっと、肝心のお寺のインフォです。日系人のメリー・ローズさんが比叡山に修行に行って開いたお寺なんです。３年の修行を得て僧侶ジキュー・ローズさんとして教えを説いていらっしゃいます。31年前という若いお寺なのでびっくりしました。今なら、今年の盆踊りのコマーシャルの模様もこちらのブログからご覧に慣れますよ。 

私はどうも人ごみが苦手です。体が弱いとか、特定の理由があるからではなくて、単に人がたくさんいると疲れてしまうんですね。いわゆるのんびりなマイペース型ですから。と言っても、パレスのツアーなどはお客さんが定員ぎりぎりまでいてノリノリになっていると私も夢中で予定以外のことまで喋り始めてしまうんですが。そういえば、先週の水曜日もまだ咳き込むことがあるので、他のドーセントさんに代わってもらってしまったので、今月も私のツアーは１回だけです。（笑）ツアーを代わってもらいながらも、ピッグをスタッフにお届けにあがらなければならなかったので、パレスには行きました！すると、日本人のツアー客がたくさん！代わってもらってよかった〜♪

ってなことで、前置きがとんでもない方向にいってしまいましたが、昨日の土曜日はワケありで午前中家を空けなければならなかったので、『仕方なく』KCCのファーマーズマーケットに行きました。ハワイに来たばかりのときに、たった１回行っただけという、私にしては珍しく足を運ばないところです。（笑）

着くと、案の定あふれんばかりの人、人、人。パーキングも開いているところがあるのにノロノロ運転。あーあ、やっぱりね。ローカルの人はエコバックやカートを持って慣れた様子。で、それを上回るのが日本人の数！以前に来た時よりも絶対多い！！！まあ、ホノルルのセレブ主婦（？）がよく行くとか何とかのタレコミを雑誌で見たことがありますが、それにしても、こんなですか？？？

ほんとは、のんびりとどこかで朝食を取りたかったのですが、腹ぺこのまま炎天下をうろつくことに。とりあえずインフォはもらったものの、細かい店の名前を紙面で一つ一つ照らし合わせているよりも歩いてしまった方がわかるので、ぐるっと回ることに。ちょっとイタメシ系野菜を買って、目についたのは、やはりこれ。

過去に何度殺したかわからないラン。それも高価なものばかりがくたばる！それでも魅力があるのです。そして安い！ﾊ

しかし、キャッシュを持たずに来た私には予算というものがあるので、とりあえず腹ごしらえをしないと！

で、３つぐらいの店を候補に迷ったんですが、朝ご飯だからやっぱりパンケーキ系かペストリーでコーヒーかなあ？と迷っていたら、以前うちのアパートに住んでいた住人と遭遇！「じゃね」「じゃあね」と言いつつモノの30分は立ち話をして、もう近所から漂ってくる匂いに耐えきれず並んだところはココ。

やっぱりおなかが激空きの時はバーガーっすよ♪

で、食べ物ゲットしたは良いけど、はて、座る場所？さっきのアパートの住人がお手伝いしているケーキ屋さんの後ろにでも座るかあ、とテントの間をくぐると、以外と良いスペースがあるではないですか！

しかし！ゴザ持ってないし、縁石は先客に取られているし、ということで、立ったまま食べるかあと口を開けると、タイミングよくそれまで座っていた家族がゴザならぬ段ボールを置き去りにして去ってくれたのです。

食べ終わって見上げるとレインボーカラーのシャワートゥリーがまるでお花の輪を作っているかのように咲いているではないですか！「早起きは三文の得！」とよく母に言われてましたが、なるほどね、って思います。

さて、腹ごしらえの後は、残った予算でお買い物。

 珍しいサボテンの類いもいいのだけれど・・・。

やっぱり私はこれです。

＄４ですよ、＄４！このお店のお兄さんが交配して作ったという「リトル・フォーチュン」というものを買いました。

ところが、帰り道スタバで時間つぶしをしていて、車内に置いたままにしてしまった私の「リトル・フォーチュン」はあっという間に３枚の葉っぱに黒こげを作ってしまいました！やっぱり・・・。

それにしても、炎天下の車のなかって恐いですねえ。

さて、このファーマーズマーケットで長々と列を作っていたのはこのお店。"Too Hot Tomatoes"というお店の青トマトのフライ。コレもやはり雑誌では取り上げられていますよね。食欲も満たされてしまった私としては敢えて揚げ物の為に並ぶこともないので写真だけ撮って帰ることにしました。（笑）

そして、夕方はマノアのお寺で盆踊りがあるというので、ブロガーとしては要チェックなので、ご近所さんを連れて行ってみることにしました。

さて、６時半、ということで到着するとピッグの用意のゴーサインはまだ出ていません。前の晩から泊まり込みで働いていたカネやシスター達が三々五々起きて来て（キャンプ状態です）朝食を作り始めました。こんなことなら７時でもオッケーだったじゃん！と思ったのですが、まあ、朝の清々しい気分を味わえただけでも得なので良しとしましょう。イム（釜戸）の方はどうかというと、ピッグはまだバナナの葉っぱでいぶされているままです。

ポットラックの用意をして来た人たちはやることもなくただリラックス。私は朝方のナナクリの海をもう一度写真に収めてみました。

そして、ピッグが完全に準備できるまで私たちの腹ごしらえです。

ハンバーガーを作るカネの向こうではメリモチームではないけれどコクア（協力）に来てくれたグレーシャスレディーがフラの練習です。3000パウンド以上のオーダーをパックして配分するためのクーラーボックスもこの通り。

テーブルにはトングが並べられ、そしてピッグをイムから出す作業が始まります。

周りの砂を払い、防水布を取り払い、米袋を取り払いと全部カネが慎重にことを進めて行きます。女性達は全員カメラクルーになり、たくましい男性達の姿を写真に収め始めます。

そして最初のトレーが現れると、ここからが女達の出番です！

肉を骨で崩して細かくして行くチーム、秤で１パウンドずつパックして行くチーム、と分担が決められ作業が進みます。ハエ払いの私は、結局炎天下でハエを払っているだけでなく最終的にはこのトレーを運んでいました。暑いのなんの！でも、きちんと私だけは日本製マスクをしていましたよ！

永遠と続いたピッグとの闘いもお昼過ぎ頃には終了（はっきり言って時間もわかりません）。そしてそれぞれのクーラーボックスに受けて注文分のピッグを入れ、次は配達作業！余分が出たので、私も予定より15パウンド多く持ち帰りましたが、１週間もしないうちに全部売り切れました！バンザイ！おかげでメリモの費用にかなり貢献できました。このブログを見て買っていただいたケアロハさん、A1さん、毎度ありがとうございましたっ！！！今度はスィートブレッドにカーウォッシュ、そしてサンクスギビングの時期にはまたピッグを作ります。ご注文、いつでも承りますっ！（笑）

いつもいきなりですが、クムは明日から日本です。新宿でワークショップをするとのことですが、多分、日本の皆さんの方がもう情報をゲットしているかもしれませんね。

「アンクル、東京のどこ？」「新宿」

私たちの会話、これで終わりですので、この先はわかりません。（笑）クム、ブレイン・キアの主催するワークだとは思いますが。

その後は８月20日より新潟瀬波温泉でハワイアンフェスティバルが行われ、アンクルとダンサー３人が来日します。お時間がありましたら、ぜひお寄りください。

「あなたの通訳さんのブログを読んでます！」と言ったらきっと話が通じると思いますよ。（笑） 

追伸です！詳細ゲットしました！（笑）
こちらからどうぞ！ 

またまたちょっと開いてしまいました。ご近所さんのお引っ越し手伝いをしているので、なかなかコンピュータに向かう時間がありません！私の一つの癖なのですが、お友達やご近所さんが引っ越しをする時は必ずおせっかいにお手伝いに行くんです。そのためにパッキングは引っ越しする当人達よりも素早いです。で、その滞在が短くて地元を知らない場合は、これまたおせっかいにあっちこっち連れて歩く。なので自分の時間がかなりなくなる（笑）

というわけで、風邪かアレルギーか、私の体調はあまり改善されないままピッグデーを迎えました。ですので、当然私の役は、お肉に触れない「ハエ払い」。「一番楽な仕事よ！」「箸でハエを捕まえろ！」などとヤジを飛ばされながら配置されたものの、始まってみたらなんだか私が一番重労働しているんじゃないかと思う程ハエと闘ってました。思えば、いつでもカンカン照りのさなかで交通の指示を出していたりするのは私なんです。最後には肉のトレーを運んでましたよ。トホホ。

まあ、一番肉体労働をしたのはカネ達ですが。彼らは前の日から１日がかりで準備をしていました。まずは石を熱し、そこにバナナの木の株を置き、注文した豚肉（確か３トンぐらいだったと思います。当然トラック輸送！）を取りに行き、トレーに入った肉をそのバナナの株の上に置いてゆき、その上にバナナの葉をかぶせます。その上に米袋（布製のものです）を敷き詰め、その上から防水布をかぶせ、そしてカバーの端を砂を置いて抑えます。こうして一晩豚肉をいぶすわけです。その後はパーティータイム。ここまでを泊まり込みでつきあった数人の女性達が写真を撮ってくれてました。私は次回を狙います！（笑）

翌日は残りの女性達が参加する番。コールタイムは朝６時半、それもホノルルから遥か離れたナナクリです。日本の方にはコオリナの先、と言ったらわかりやすいかもしれません。眠い目をこすりながら霧雨の中を飛ばします。コオリナを過ぎると見慣れた美しいナナクリの海岸が見えてくるのですが、車内から写真を撮れる道路状況ではありません。もとより、運転しながら写真を撮るなんて危ないのでしちゃいけません！そして捕まるし！（笑）

で、まっすぐな道になったときに撮りました！（笑）

オアフ島の他の場所が雨でもワイアナエ地方はいつもカラっと晴れ上がっています。指定のアンティーの家に到着したのは６時25分頃！上出来です。これから長い１日が始まるわけですが、続きは写真を中心に次にまわしましょう！