久しぶりにイオラニ宮殿からのご案内です♪
今日は久々のツアーでしたが、ここのところ日本の方が旅行を控えていらっしゃるのか2ヶ月前に比べて少なめです。と言っても私は隔週なのでたまたまそういう波なのかもしれませんが。
今日は嬉しいことに福島からいらっしゃった新婚さんカップルが参加してくれました。あまりお話しできなかったのですが、被災地の方の明るい笑顔をみるとほんとうに嬉しくなりますね。Kさん、Sさん、明るく楽しい家庭を築いてくださいね!
そして、どうしてもチップをくださろうとしていたKさん、ありがとうございました。そのお気持ちだけでお給料をいただいたような気分になれました!時々のど飴をくださったり、ティッシュペーパーをくださったり、お客様のやさしさが一番嬉しいですね♪
さて、ご案内はと言いますと、イオラニ宮殿では4月にお越しになった皆様からの見学費用から$1ずつを東日本大震災の義援金に割り当てさせていただいておりましたが、この分とチケットセンターの窓口に寄せられた寄付金を合わせて$5,000が集まりました。この金額は日米地震救済基金(the U.S.-Japan Council Earthquake Relief Fund)に送られることになっています。ご協力ありがとうございました!
下記がパレスのフェイスブックから拝借したオリジナルの文章です。
For the entire month of April, Iolani Palace pledged to donate $1 dollar from each guided and audio tour sold to ongoing relief efforts in Japan. We are pleased to announce that the combination of these funds and those collected in our two donation jars amounts to over $5,000! The entire amount will be donated to the U.S.-Japan Council Earthquake Relief Fund. Mahalo to all our visitors and fundraiser participants; your generosity is proof that even the smallest act of selflessness can make a difference!
イオラニ宮殿の日本語ドーセント(解説員)、
を務めています。ハワイの文化や歴史、フラ、メレ(歌)、イオラニ宮殿についての情報をお伝えします!

コメントする