2011年9月アーカイブ

前回のご案内から2ヶ月経ってしまいました!!!


2階の音楽室(黄金の間)の次は、広間を挟んでダイヤモンドヘッド側の「幽閉の間」です。


ここは、カラーカウア王夫妻、リリウオカラニ女王にとって甥のピイコイ三兄弟が子供部屋として使った部屋なのです。ところが、王朝崩壊の2年後に起きたハワイ革命の際に罪を問われてリリウオカラニ女王が幽閉された部屋だったために、「幽閉の間」として残ってしまったところです。


このお部屋には、女王が幽閉されたまさにその日から始めたキルトが飾られています。クレイジー・キルトと呼ばれる手法のキルトには、女王が生まれた日、王位に就いた日、王朝が崩壊した日、幽閉されてキルトを作り始めた日などが記されています。


このお部屋からは宮殿の4角に設けられたタワールームの中を見る事ができます。このタワールームではカードゲームをして遊ばれたりしたようです。


また、この部屋のガラス窓はすべて曇りガラスになっていますが、これは、幽閉の際に設置されたわけではありません。1889年にロバート・ウィルコックスと言う自由愛国主義者が反乱を起こした際に変えられたものなのです。


ここでは、特にドーセントの話に耳を傾けて下さいね。 

ハワイにJALで飛んで来られる方が体験できるいろいろなプログラム、JALわくわくアロハ計画に、いよいよイオラニ宮殿が登場します!通常$13のオーディオツアーが無料で体験できます また、その後はエマ女王の夏の宮殿にも行けてしまうのですから、こんなお得なプログラムはありません!


参加するときには、こちらのブログにも書きましたハウスルール(見学の際の約束事)をよく読んでお守りくださいね♪ 

明日土曜日の夜、ワイキキのカラーカウア通りでは車の通行を止めてエンターテイメントや屋台の出るお祭り、ホオラウレアが行われます。


ワイキキビーチウォークではクム・ブレインのハーラウも踊るそうです。ワイキキ近辺にいらっしゃる方はぜひどうぞ


ステージのスケジュールはこちら。 

この夏から毎週水曜と金曜はモーニングフラのお手伝いをしているのは、もう皆さんもご存知で、これはPoohkoさんとしてご活躍のPoohkoHawaiiさんも、ワイプナのマットさんもご存知の私のスケジュールで、モーフラで皆さんをビーチにお連れするときにはマットさんが皆さんにご挨拶すると言う毎度おなじみのシーンとなりました。(残念ながらまだワイプナも知らない初心者の方々が多いんですけどね。)


このモーフラ、1年を通して行われているプログラムで毎回定員30名参加と言う人気プログラムです。何と言っても朝の海で潮風に吹かれ、時には虹を見ながらフラをするので、それも、癒しのスポット、カヴェヘヴェヘですから、もう癒されてしまうわけです。


曲自体は簡単な「ファニー・フラ」と「マイ・ハワイ」。どちらもクム・ブレインの作によるもので、ビーチでのフラにぴったりです。初心者でも踊れるような簡単なものなので、参加される方々もフラをされた事のない方達や男性、お年寄り、お子さんなど様々。この頃は日が差す時間帯なので良い汗を流して帰られる方が多いです。(飲み水を持参しましょう!) 先生やミュージシャンもクム・ブレインの奥様やアラカイさん、ハーラウの方々なので、慣れたもんです。


ぜひぜひ中級以上の方々もご参加していただきたいですね。モーフラで始まる1日はすごく長くて、不思議とすごい活力を与えてくれるのです。夜型の私にとっては寝不足の1日になるのですが、これがなぜか夜まで活動しまくってしまうのです!おかげで次の日は結構疲れますが!(笑)


JALのわくわくプログラム、来月からはイオラニ宮殿とエマ女王の夏の宮殿を巡るツアーも加わるんですよ!


そういえば、不思議なのですが、この1年ほど私のツアーには日本のフラ愛好家の方々が一人も参加されていないのです。たまたまだと良いのですが、宮殿にいらっしゃる方々は一般のお客さま。でも、皆さん歴史や文化に非常に興味を持っている方々でしっかりと説明を聞いて行って下さいます。フラをされている方々よりもまじめなくらい!こういう方々は日本の文化にも関わっていらっしゃったりして、私もいろいろなお話を聞く事が出来ます。


私の周りのフラ愛好家はハワイに来ても宮殿に来る事なく帰ってしまわれたりするので、とても残念な気がします。が、人には人のスケジュールがあるでしょうから、きっとどこかで他の勉強をされているのでしょう。


話はモーフラに戻りますが、使用する曲のCDをご希望の方々には$5でお分けしています。これはクム・ブレインの他のCDには入っていないという理由からと、この売り上げをクム・ブレインの方から事務局の方に全面的に寄付されているとのことなのです。この2曲、10月からはJALカードを持ってくると無料でもらえるキャンペーンが始まります。


11月はクムフラのワークショップもありますね。フラをする人もそうでない人も、いろいろな事を体験できるプログラム、無料だからといってドタキャンだけはしないで下さいね。毎回どのプログラムでも必ずと言っていいほど連絡なしでいらっしゃらない方がいるのは、かなり悲しい現実です。ですが、キャンセル待ちを狙っていらっしゃる方にはラッキー。満席になっていたとしても航空券の半券片手にトライしてみて下さいね!


以上、JALとは関係ない私からのCMでした!

本日は急に病気で倒れたスタッフの代わりにモーフラでワイキキに行ってから滑り込みセーフのハーラウでした。朝5時に起きてから、今までがものすごいスピードで流れて行ったような気がします。昨日の午後、いきなり3倍ぐらい元気になった理由がわかりました!(笑)


さて、イベントから解放される!!!と思っていたら・・・


あと8週間でコンサート♪のお知らせです。(とほほ)


Na Lani 'Eha (天の4人):つい最近メルマガに書き終えたばかりですね!

日時:201111月6日(日曜日) 開場午後2時半 開演午後3時

場所:オアフ島ホノルル ルーズベルト高校オーディトリアム

費用:チケット代(募金として)$25

出演ハーラウ(順不同)


Na Pualei O Likolehua

 Kumu Hula: Leina'ala Kalama Heine

Halau O Ke 'A'Ali'i Ku Makani

 Kumu Hula: Manu Boyd

Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua

 Kumu Hula: Snowbird Bento

Halau I Ka Wekiu

 Na Kumu Hula: Karl Veto Baker / Michael Casupang


4つのハーラウがそれぞれのアリイを讃えて、オリ、カヒコ、アウアナ、合唱を繰り広げるものです。チケットは早期に完売が予想されますが、本日販売を開始したところで、早めにおっしゃっていただければ他のシスターの分もまわす事が可能です。チケット代は一律$25です。総数がわからないのですが、なくなり次第販売を終了しますので、ハーラウ等でご希望の方がいらっしゃいましたら、私の方まで早めにご連絡、お申し込みください。

日本人窓口代表になってしまいました・・・(笑)


チケットセンターなどではまだ販売しておりません。(どうりで私はこのイベント、知らなかった!)


私とメルマガやブログでつながっている読者の皆様だけへのニュースです。

8月からお手伝いしていますモーニングフラですが、朝7時からビーチでフラを1曲習うという、ハワイならではの清々しい癒しのプログラムです。どうしても女性が多いので男性が尻込みしてしまう事が多いようですが、どうぞ勇気を持ってご一緒に踊って下さい。

男性ならではの振り付けもきちんと講師がお伝えしていますよ〜♪

IMG_4123.jpg
今月はハワイ語レッスンもあります!水曜日です♪

と言っても、ハワイの歴史やフラに興味のある人向けになります。


まずイオラニ宮殿にお越しになりたい方はベストタイムです オニパア(リリウオカラニ女王のモットー、誕生日記念)のイベントがあります。

301202_251505674881560_100000663885094_822907_6239595_n.jpg

下の方にある、マイ・ポイナ・ウォーキングツアーというのは、宮殿の近辺の主要な場所を使って、ハワイ王朝が崩壊した時の様子を寸劇を見ながら歩くものです。英語だけですが、その時の様子が再現されて、とても興味深いです。


そして、私はハーラウのパフォーマンスでカーネオへに行っております。こちらはビー・フェスティバル。蜂蜜の方のビーです 10時から午後3時までです。

Senator Fong's Plantation

47-285 Pulama Road

また、ワードウェアハウスの「ナ・メア・ハワイ」では、ハワイ王国の歴史、政治に関する講演があります。
330631_10150356073807363_312388792362_10000884_3970582_o.jpg
いずれも入場無料。どのイベントも私のフラシスターが関わっていますので、私は身体が3つないとならない日です!(笑)

 

Tuahine

イオラニ宮殿の日本語ドーセント(解説員)、 を務めています。ハワイの文化や歴史、フラ、メレ(歌)、イオラニ宮殿についての情報をお伝えします!

このブログの宮殿に関する情報はすべて母体 "The Friends Of 'Iolani Palace"の 認可を得て掲載しています。 Iolani Palace

Promote Your Page Too

2011年10月

            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

最近のコメント